Ответственный за обработку данных:
ТЕРН
Германия ГмбХ (ранее Геранду Медикал ГмбХ)
Маттиас Маух
Чеминскистр. 9
10829 Берлин
Германия
Изменение настроек конфиденциальности
История настроек конфиденциальности
Отменить согласие
Контактная информация нашего сотрудника по защите данных
Вы можете связаться с нашим сотрудником по защите данных по электронной почте matthias.mauch@tern-group.com или по нашему почтовому адресу с добавлением "сотруднику по защите данных".
Обработка ваших данных в рамках основной деятельности нашей компании
Мы обрабатываем ваши персональные данные, переданные нам в рамках существующих между нами договорных и преддоговорных отношений. Объем, тип, цель и необходимость обработки зависят от соответствующих договорных отношений. Для этого мы храним и обрабатываем ваши данные в используемых нами компьютерных системах. К обрабатываемым нами данным относятся все данные, предоставленные вами с целью использования договорных или преддоговорных услуг и необходимые для обработки вашего запроса или заключенного между нами договора, которые могут включать, в частности, следующие данные
Обработка ограничивается теми данными, которые необходимы и целесообразны для ответа на запрос и/или для выполнения договора, заключенного между вами и нами. Персональные данные передаются третьим лицам только в том случае, если это необходимо для оказания услуг или в рамках организации нашего бизнеса для ведения финансовой отчетности и выполнения юридических обязательств. В этом случае внешним поставщикам услуг передаются только те данные, которые необходимы и целесообразны для выполнения договора или для обработки финансовой отчетности и соблюдения юридических обязательств. Обработка данных осуществляется нами в соответствии с вашими инструкциями или законодательными положениями.
Правовая основа: Обработка ваших персональных данных и их передача третьим лицам осуществляется в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. b) GDPR и служит для выполнения договора между вами и нами. В противном случае мы передаем данные третьим лицам только при наличии юридического обязательства, ст. 6 п. 1 лит. c) GDPR, или при наличии законного интереса, ст. 6 п. 1 лит. f. GDPR. Например, если это необходимо для удовлетворения наших претензий.
Удаление: Ваши данные будут удалены, как только они перестанут быть необходимыми для выполнения договорных или установленных законом обязанностей по уходу, а также для выполнения любых гарантийных и сопоставимых обязательств. Это не влияет на установленные законом обязательства по хранению данных.
Веб-хостинг
Для поддержания нашего присутствия в Интернете мы используем интернет-провайдера, на сервере которого хранится веб-сайт (хостинг) и который обеспечивает доступ к нашему сайту в Интернете. Интернет-провайдер обрабатывает от нашего имени контактные данные, данные о содержании, данные о контракте, данные об использовании, данные об инвентаризации, а также метаданные и данные о связи. Название и адрес интернет-провайдера: Ionos 1und1 Elgendorfer Str. 57 56410 Montabaur Germany С политикой конфиденциальности можно ознакомиться здесь: https://www.ionos.de/terms-gtc/terms-privacy.
Правовая основа: Интернет-провайдер обрабатывает вышеупомянутые данные от нашего имени, ст. 28 GDPR. Обработка данных осуществляется на основании нашего законного интереса в эффективном и безопасном обеспечении нашего веб-сайта, ст. 6 п. 1 лит. f) GDPR.
Если вы используете наш сайт только в информационных целях, наш интернет-провайдер собирает только те личные данные, которые браузер, которым вы пользуетесь, передает на его сервер. Это следующие данные:
Вышеупомянутые данные хранятся в виде файлов журналов на серверах нашего интернет-провайдера. Это необходимо для отображения веб-сайта на используемом вами устройстве, а также для обеспечения стабильности и безопасности. Наш законный интерес в обработке данных заключается в вышеупомянутых целях.
Правовая основа: Обработка данных осуществляется на основании нашего законного интереса в эффективном и безопасном предоставлении нашего веб-сайта, ст. 6 п. 1 лит. f) GDPR.
Продолжительность: Вышеуказанные данные для обеспечения работы нашего сайта хранятся в течение 30 дней, а затем удаляются.
Информация о предоставляемых нами контактах
Если вы связываетесь с нами по электронной почте, через социальные сети, по телефону, факсу, почте, через нашу контактную форму или любым другим способом и предоставляете нам личные данные, такие как ваше имя, номер телефона или адрес электронной почты, или предоставляете дополнительную информацию о себе или своем запросе, эти данные будут сохранены и обработаны нами для обработки вашего запроса.
Правовая основа: Если вы отправляете свой запрос в рамках договорных или преддоговорных отношений с нами, правовым основанием для обработки ваших данных является ст. 6 п. 1 лит. b. GDPR. GDPR. Если ваш запрос не подпадает ни под одну из вышеупомянутых категорий, наш законный интерес в обработке ваших данных заключается в том, чтобы ответить на ваш запрос должным образом и в ваших интересах, ст. 6 п. 1 лит. f GDPR.
Удаление: Собранные нами личные данные будут удалены, если в них больше нет необходимости. Мы пересматриваем необходимость каждые 2 года. Вы также можете в любое время отозвать свое согласие на обработку данных.
Ваши права в соответствии с GDPR
В соответствии с GDPR, вы имеете право на перечисленные ниже права, которые вы можете в любое время заявить контролеру, указанному в разделе 1 данной декларации о защите данных:
Право на отмену
В соответствии со ст. 7 (3) GDPR вы имеете право в любое время отозвать свое согласие на обработку ваших данных. Заявленный вами отзыв не изменяет законность обработки ваших персональных данных, осуществленной до момента отзыва.
Право на возражение
Вы имеете право в любое время возразить на основании вашей конкретной ситуации против обработки ваших персональных данных, основанной на соизмерении интересов (ст. 6 п. 1 лит. f GDPR). Это особенно касается случаев, когда обработка данных не является необходимой для выполнения договора. Если вы воспользуетесь своим правом на возражение, мы попросим вас объяснить причины. Мы больше не будем обрабатывать ваши персональные данные, если только не докажем вам, что существуют веские законные основания для обработки данных, которые перевешивают ваши интересы и права.
Независимо от вышеизложенного, вы имеете право в любое время возразить против обработки ваших персональных данных в целях рекламы и анализа данных.
Пожалуйста, направьте свое возражение по контактному адресу контроллера, указанному выше.
YouTube
На этом сайте мы используем компоненты YouTube, сервиса YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, США. YouTube, LLC является дочерней компанией Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043-1351, США.
Использование YouTube позволяет нам встраивать различные видеоролики и клипы, размещенные на интернет-платформе www.youtube.de. После перехода на страницу или подстраницу нашего сайта, на которой произошло такое встраивание, используемому вами интернет-браузеру предлагается загрузить видеокомпоненты соответствующего встроенного видео или клипа. Во время посещения вами нашего сайта и его подстраниц YouTube и Google получают информацию о том, на какую страницу или подстраницу вы зашли, передавая ваш IP-адрес на внешние серверы Google в США. Эта информация передается независимо от того, просматриваются ли видеоролики или клипы, на которые вы нажимаете, а также от того, вошли ли вы в свою учетную запись YouTube или Google. Google является участником соглашения Privacy Shield и сертифицирован на обработку данных в соответствии с европейскими стандартами. Эта информация собирается и присваивается вашему аккаунту Google, если вы вошли в него во время посещения сайта.
Цель: Целью использования компонентов YouTube на нашем сайте является предоставление вам видеороликов и клипов с сайта www.youtube.de на нашем сайте для просмотра и взаимодействия.
Правовая основа: Мы используем YouTube на основании наших законных интересов, связанных с оптимизацией и разработкой наших онлайн-предложений, ст. 6 п. 1 лит. f GDPR.
Предотвращение: Вы можете в любой момент предотвратить передачу данных, выйдя из своего аккаунта на YouTube или установив файл cookie для отказа от использования по следующей ссылке https://adssettings.google.com/authenticated после входа в свой аккаунт Google, нажав кнопку "Выход".
Информация о стороннем провайдере:
Зарегистрированный офис на территории ЕС: Google Dublin, Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Факс: +353 (1) 436 1001.
Карты Google
На нашем сайте используются компоненты "Google Maps", сервиса компании Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (далее - "Google").
Google Maps используется для визуализации географической информации. Google собирает и обрабатывает IP-адрес посетителя. Он передается в Google независимо от того, используется ли Google Maps на самом деле и вошли ли вы в свой аккаунт Google. Ваш IP-адрес будет присвоен вашему аккаунту Google, если вы вошли в него при посещении нашего сайта. Эти данные передаются на внешние серверы Google в США. Google является участником Соглашения о защите конфиденциальности и сертифицирован на обработку данных в соответствии с европейскими стандартами. Google может передавать эти данные, полученные в ходе технического процесса, третьим лицам.
Цель: Интеграция Google Maps служит для упрощения визуализации и навигации во время посещения нашего сайта. Google обрабатывает данные в целях рекламы, исследования рынка, разработки веб-сайта и предоставления индивидуальной рекламы.
Правовая основа: Мы используем Google Maps на основании наших законных интересов, связанных с оптимизацией и разработкой наших онлайн-предложений, ст. 6 п. 1 лит. f GDPR.
Предотвращение: Вы можете предотвратить передачу данных, не используя Google Maps на нашем сайте и выйдя из своего аккаунта Google перед посещением. Вы также можете отключить JavaScript в своем браузере, чтобы предотвратить отображение карт. Мы также рекомендуем вам ознакомиться с политикой конфиденциальности Google по следующей ссылке http://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html.
Информация о стороннем провайдере:
Зарегистрированный офис на территории ЕС: Google Dublin, Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Факс: +353 (1) 436 1001.
Веб-шрифты Google
На нашем сайте мы используем "Google Web Fonts" - услугу, предоставляемую компанией Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США.
Эта услуга позволяет нам интегрировать отображение внешних шрифтов (веб-шрифтов) в дизайн нашего сайта и корректно отображать их при отображении сайта. Это дает нам определенные возможности дизайна, которые мы можем использовать, чтобы сделать дизайн нашего сайта более удобным для пользователей. Эти веб-шрифты интегрируются через вызов сервера. С этого сервера шрифты доставляются в ваш браузер в сжатом виде и там распаковываются. Обычно этот сервер расположен в США. Если вы посещаете одну из наших страниц, на которой интегрированы шрифты Google, Google будет проинформирован о том, какую из наших веб-страниц вы посетили. Кроме того, Google сохраняет IP-адрес браузера конечного устройства посетителя.
Цель: Вышеупомянутые интересы представляют собой цель использования Google Web Fonts.
Правовая основа: Мы используем веб-шрифты Google на основании наших законных интересов, связанных с оптимизацией и дизайном наших онлайн-предложений, ст. 6 п. 1 лит. f GDPR.
Информация о стороннем провайдере:
Зарегистрированный офис на территории ЕС: Google Dublin, Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Факс: +353 (1) 436 1001.
Vimeo
На этом сайте мы используем компоненты Vimeo, сервиса, предоставляемого компанией Vimeo LLC, 555 West 18th Street, New York 10011, USA.
Vimeo - это видеопортал, на котором пользователи могут смотреть видео бесплатно. Vimeo предлагает операторам веб-сайтов возможность встраивать видео на свой сайт. Для этого Vimeo предоставляет фрагмент кода, который отображает видео в так называемом инлайн-фрейме. После вызова страницы или подстраницы нашего сайта, на которой произошло такое встраивание, используемому вами интернет-браузеру будет предложено загрузить видеокомпоненты соответствующего встроенного видео или клипа. Этот процесс требует от Vimeo считывания присвоенного вам IP-адреса; в противном случае Vimeo не смог бы передать видео вашему браузеру. Vimeo может распознать, что вы посетили одну из наших страниц, на которую мы встроили видеоролик Vimeo, если вы вошли в систему Vimeo. Эта информация передается Vimeo, даже если вы не нажимаете на видео Vimeo. Vimeo собирает эту информацию и присваивает ее вашей учетной записи Vimeo.
Цель: Целью использования компонентов Vimeo на нашем сайте является предоставление вам видеороликов и клипов с сайта Vimeo на нашем сайте для просмотра и взаимодействия.
Правовая основа: Мы используем Vimeo на основании нашего законного интереса в оптимизации и разработке наших онлайн-предложений, ст. 6 п. 1 лит. f GDPR. Предотвращение: Вы можете в любой момент предотвратить передачу данных, выйдя из своей учетной записи Vimeo.
Информация о стороннем провайдере:
Наше присутствие в социальных сетях
Мы поддерживаем онлайн-представительства в перечисленных ниже социальных сетях. Если вы посещаете одно из этих представительств, ваши данные об использовании будут собираться и обрабатываться соответствующим провайдером. Обычно для этого используются файлы cookie, которые хранятся на используемом вами устройстве. Термин "куки" см. выше под соответствующим заголовком. Файлы cookie используются для хранения данных о вашем поведении и интересах и создания соответствующих профилей пользователей. Данные могут также храниться в профилях пользователей независимо от используемого устройства. Это особенно актуально, если вы являетесь членом соответствующей платформы и вошли в нее.
Собранные данные обычно используются провайдером для целей рекламы и маркетинговых исследований путем создания профилей использования на основе вашего поведения. В свою очередь, они могут использоваться провайдерами для показа вам рекламы, основанной на интересе. Вы имеете право возражать против создания профилей пользователей. Чтобы воспользоваться этим правом, вы должны связаться с соответствующим провайдером. Если у вас есть учетная запись у провайдера, ваши данные об использовании могут быть связаны с ней. Чтобы предотвратить такую связь ваших данных, вы можете выйти из сервиса провайдера перед посещением нашего сайта.
О том, с какой целью и в каком объеме провайдер собирает данные, вы можете узнать из соответствующих деклараций о защите данных провайдеров, приведенных ниже. Мы сами не имеем никакого влияния на то, какие данные собираются и как эти данные используются провайдером. Если вы хотите запросить подробную информацию или воспользоваться своими правами как субъект данных, наиболее эффективный способ сделать это - обратиться к соответствующим провайдерам, поскольку только они имеют доступ к вашим данным.
Мы хотели бы отметить, что ваши пользовательские данные могут быть переданы и обработаны за пределами Европейского союза. В этом случае существует риск того, что вам будет сложнее добиться соблюдения ваших прав как субъекта данных. Те американские провайдеры, которые сертифицированы по программе Privacy Shield, обязались соблюдать стандарты защиты данных в ЕС. Информацию о том, имеет ли соответствующий провайдер такой сертификат, можно найти в информации о провайдерах, перечисленных ниже.
Правовая основа: Если один из перечисленных ниже провайдеров запросил у вас согласие на обработку данных, правовым основанием для обработки является ст. 6 п. 1 лит. a GDPR. В противном случае ваши данные обрабатываются на основании наших законных интересов, связанных с контактом с вами и общением с вами, ст. 6 п. 1 лит. f GDPR. GDPR. Предотвращение: Соответствующие варианты возражения (opt-out) см. в следующих ссылках на информацию от провайдеров.
Мы поддерживаем онлайн-представительства в следующих социальных сетях:
Twitter - это сервис компании Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107 - США.
Зарегистрированный офис в ЕС: Twitter Inc, 26 Fernian St, Дублин - Ирландия
Instagram является сервисом Instagram LLC, 1601 Willow Rd, Menlo Park CA 94025 - США
Whatsapp - это служба Whatsapp Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 - Ireland
СИНЬ
XING - это служба компании XING AG, Gänsemarkt 43, 20354 Hamburg - Germany.
LinkedIn - это служба корпорации LinkedIn, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043 - США
Зарегистрированный офис в ЕС: LinkedIn, Хофштатт, 4-й этаж, ул. Зендлингер, 12, 80331 Мюнхен - Германия
Facebook - это служба Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304 - США.
Зарегистрированный офис в ЕС: Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 - Ирландия
Google Universal Analytics
На нашем сайте мы используем "Google Universal Analytics", сервис, предоставляемый компанией Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США.
Мы используем Google Universal Analytics для регистрации и статистического анализа потока посетителей нашего сайта. Среди прочего, Google Universal Analytics собирает данные о том, с какого сайта вы перешли на наш сайт (так называемые рефереры), на какие подстраницы сайта вы заходили, как часто и как долго просматривали ту или иную подстраницу и какие действия вы совершали. Для сбора и хранения этих данных Google Analytics размещает на используемом вами устройстве файл cookie (см. термин выше под заголовком "Cookies"). Этот файл cookie используется для сбора данных о посещенных вами страницах, включая ваш IP-адрес, и их передачи на серверы Google в США. Однако обработка данных возможна и без установки файлов cookie, если на сайте внедрена функция Google Universal Analytics. Мы используем функцию AnonymizeIP для анонимизации вашего IP-адреса, чтобы он был сокращен и больше не мог быть связан с вашим посещением нашего сайта. Другая передаваемая информация не присваивается и не связывается Google с анонимизированным IP-адресом. Полученная таким образом информация передается на серверы Google в США и хранится там. Google может передавать эти персональные данные, полученные в ходе технического процесса, третьим лицам. Мы заключили с Google договор на обработку заказов. Согласно этому договору, Google имеет право и обязуется анализировать полученную информацию и составлять для нас статистические отчеты о типе и объеме использования веб-сайта. Эти статистические данные позволяют нам постоянно совершенствовать наше предложение, проводить анализ затрат и выгод нашего интернет-маркетинга и делать наше присутствие в Интернете более интересным и удобным для вас как пользователя.
Правовая основа: Мы получаем ваше согласие на использование этой услуги посредством так называемого opt-in. Это означает, что cookie, пиксель отслеживания или аналогичный процесс, используемый для обработки ваших персональных данных с помощью этой услуги, будет активирован только после того, как вы дадите свое согласие. Правовой основой является ст. 6 п. 1 лит. а GDPR. Если вы находитесь в Германии и еще не достигли возраста 16 лет (14 лет в Австрии и Швейцарии), вы еще не в состоянии дать эффективное согласие в соответствии с законом о защите данных по оценке соответствующего национального законодателя. Мы рассматриваем ваше согласие как ваши разумные ожидания в отношении использования файлов cookie. В этом случае мы ссылаемся на ст. 6, п. 1, лит. f GDPR как на правовую основу. В данном случае наши законные интересы заключаются в удобном для пользователя дизайне наших онлайн-предложений и в коммерческом интересе сбора, хранения и анализа данных.
Verhinderung: Sie können die Speicherung der Cookies verhindern, indem Sie das von Google bereitgestellte Browser Add-On herunterladen und installieren. Dieses ist verfügbar unter https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Sie sind anschließend jedoch möglicherweise nicht mehr in der Lage alle Funktionen unserer Webseite in vollem Umfang zu nutzen. Alternativ können Sie die Speicherung der Cookies verhindern, indem Sie ein sog. Opt-Out Cookie setzen, welches zukünftig verhindert, dass Daten von Ihnen auf unserer Webseite erfasst werden. Klicken Sie hierzu bitte auf folgenden <Link>. Zudem haben Sie die Möglichkeit die Speicherung der Cookies zu verhindern, indem Sie dies in Ihrem Browser einstellen. Bereits gesetzte Cookies können jederzeit von Ihnen gelöscht werden.
Информация о стороннем провайдере:
Зарегистрированный офис на территории ЕС: Google Dublin, Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Факс: +353 (1) 436 1001.
Меры безопасности
Мы также принимаем самые современные технические и организационные меры безопасности для соблюдения положений законов о защите данных и защиты ваших данных от случайных или преднамеренных манипуляций, частичной или полной потери, уничтожения или несанкционированного доступа третьих лиц.
Обновление и изменение данной политики конфиденциальности
Данная политика конфиденциальности действительна на данный момент и последний раз обновлялась в марте 2020 г. В связи с изменением законодательных или официальных требований может возникнуть необходимость в корректировке данной политики конфиденциальности.
Эта декларация была создана с помощью SOS Recht. Генератор декларации о защите данных можно найти здесь. SOS Recht - это услуга, предоставляемая компанией Mueller. legal Rechtsanwälte Partnerschaft, расположенной в Берлине.